یاغمور آلتيندا يورومه‌يي سئويرم دئييرسنسه

ياغمور ياغاندا شمسيّه (چتر) گؤتورورسن

گونشه وورغونام دئديكده

گؤنش آلتيندا كؤلگه آراييرسان

يئلي چوخ سئويرم دئييرسن

آنجاق كولك اسنده پنجره‌ني باغلاييرسان

منه «سني سئويرم» دئدييينده

سندن قورخدوغومون درينليیيني دوشون!

میگویی دوست دارم زیر باران قدم بزنم
اما وقتی باران می بارد چتر به دست می گیری
می گویی افتاب را دوست دارم
اما زیر نور خورشید به دنبال سایه می گردی
می گویی باد را دوست دارم
اما وقتی باد می وزد پنچره را می بندی
حالا دریاب وحشت مرا وقتی می گویی دوستت دارم
مريم جليل‌زاده | چئویرن: احد فرهمندي (اوياق)